เมนูต่างๆเป็นภาษาไทยทำยังไงครับ

[wiroj]

เห็นเมนูทุกอย่างในเวปนี้เป็นภาษาไทยหมดเลย ทำยังไงกัน ช่วยแนะนำด้วยครับ

[MacroArt]

แปลเอาครับ เข้าไปที่เมนู Manage มันจะมีอยู่ลิงก์นึงที่เอาไว้แก้ไขภาษา (จำชื่อลิงก์เป็นภาษาอังกฤษไม่ได้แล้วครับ เพราะแปลไปแล้ว)

จริงๆ เว็บนี้ก็ยังแปลไม่ครบทั้งหมดครับ ยังไม่ถึงครึ่งเลย แต่ผมใช้วิธีแปลเฉพาะส่วนที่มีผู้ใช้เยอะๆ ก่อน

[fda101]

อ่านที่ help เรื่อง Languge Editor คือ ต้องแปลงภาษาอังกฤษเป็นไทย ซึ่งลำบากพอควร ตรงนี้ ning ยังสู้ที่อื่นไม่ได้

[sw99]

ไปดูตัวอย่างได้ที่เว็บรุ่นชุมชนออนไลน์เพื่อคนไทยครับ (Thailandyearbook.ning.com) มีแปลมาบางส่วนเหมือนกัน มันเยอะมากๆ แปลให้หมดใช้เวลาหลายวัน